☼噶哈巫族紀錄片《pakaluluzuax》
南投埔里噶哈巫族,
在他者文化來勢洶洶的過去與當代,
依舊存在,從未消失。
▓ 五月份放映活動一覽表
【南投場】噶哈巫族守城部落
時間:2015/05/09(六) 10:00
地點:南投縣埔里鎮牛眠里守城路9-5號新公廳
【臺南場】南門電影書院
時間:2015/05/12(二)14:00
地點:臺南市中西區南門路38號
註:13:30開放進場(24席,發放號碼牌),敬請提早入座
【臺中場】臺中教育大學
時間:2015/05/27(三) 08:10 AM
地點:臺中市西區民生路140號求真樓K107演講廳
【南投場】噶哈巫族蜈蚣崙部落
時間:2015/05/27(三)14:30
地點:南投縣埔里鎮七賢一街蜈蚣里社區活動中心
▓ 媒體報導
1.《自由時報》〈埔里姑娘 拍噶哈巫族紀錄片〉
http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/878957
2.《南投新聞》〈噶哈巫記錄片首映〉
https://youtu.be/Q_9Nricz2do
▓ 導演相關作品
1. 《說自己的話-噶哈巫族》導演 https://youtu.be/Ao95gLBdy0Y
2. 《我們一直都在-埔里巴宰》導演 https://youtu.be/aYrqx1mlRMY
3. 《原民會戰功冊》副導演
4. 勞動服務〈眉溪四庄的過年〉MV製作 https://youtu.be/nZNHvxdDqDc
南投埔里噶哈巫族,
在他者文化來勢洶洶的過去與當代,
依舊存在,從未消失。
▓ 五月份放映活動一覽表
【南投場】噶哈巫族守城部落
時間:2015/05/09(六) 10:00
地點:南投縣埔里鎮牛眠里守城路9-5號新公廳
【臺南場】南門電影書院
時間:2015/05/12(二)14:00
地點:臺南市中西區南門路38號
註:13:30開放進場(24席,發放號碼牌),敬請提早入座
【臺中場】臺中教育大學
時間:2015/05/27(三) 08:10 AM
地點:臺中市西區民生路140號求真樓K107演講廳
【南投場】噶哈巫族蜈蚣崙部落
時間:2015/05/27(三)14:30
地點:南投縣埔里鎮七賢一街蜈蚣里社區活動中心
▓ 媒體報導
1.《自由時報》〈埔里姑娘 拍噶哈巫族紀錄片〉
http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/878957
2.《南投新聞》〈噶哈巫記錄片首映〉
https://youtu.be/Q_9Nricz2do
▓ 導演相關作品
1. 《說自己的話-噶哈巫族》導演 https://youtu.be/Ao95gLBdy0Y
2. 《我們一直都在-埔里巴宰》導演 https://youtu.be/aYrqx1mlRMY
3. 《原民會戰功冊》副導演
4. 勞動服務〈眉溪四庄的過年〉MV製作 https://youtu.be/nZNHvxdDqDc
【影片簡介】
Kaxabu(噶哈巫族),台灣原住民族之一,群居的部落坐落在南投縣埔里鎮眉溪兩岸。《pakaluluzuax》本片,呈現他們在漢人文化來勢洶洶的過去與當代,依舊「存在」,從未消失。
【相關資訊】
吳心蘋 作品(2015年)
片長:76分
放映時間:2015/05/09 10點(太陽時間)
放映地點:南投縣埔里鎮噶哈巫族守城部落-新公廳
(南投縣埔里鎮牛眠里守城路9-5號)
Kaxabu(噶哈巫族),台灣原住民族之一,群居的部落坐落在南投縣埔里鎮眉溪兩岸。《pakaluluzuax》本片,呈現他們在漢人文化來勢洶洶的過去與當代,依舊「存在」,從未消失。
【相關資訊】
吳心蘋 作品(2015年)
片長:76分
放映時間:2015/05/09 10點(太陽時間)
放映地點:南投縣埔里鎮噶哈巫族守城部落-新公廳
(南投縣埔里鎮牛眠里守城路9-5號)
媒體報導
1.自由時報
〈中部〉埔里姑娘 拍噶哈巫族紀錄片
2015-05-10〔記者佟振國/埔里報導〕南投縣埔里鎮早期有多個平埔族群,目前語文、文化傳承都面臨危機,就讀台南藝術大學研究所的埔里姑娘吳心蘋,費時兩年常駐故鄉,拍攝平埔噶哈巫族紀錄片,從族語、傳統習俗、編織工藝等角度切入文化復育,九日舉辦紀錄片首映,族人看了相當感動。
吳心蘋兩年前開始拍攝噶哈巫族紀錄片,非噶哈巫族的吳心蘋原本一句族語也不會說,自嘲英文不好的她,對於用羅馬拼音寫出族語,更是頭大,還好有許多耆老及部落青年熱心幫忙,讓拍攝及後製作業順利完成。
吳心蘋不吝分享拍攝成果,將所有的檔案紀錄都提供族人保存收藏,希望能幫忙族人建立族語、文化資料庫。
網址:http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/878957
2015-05-10〔記者佟振國/埔里報導〕南投縣埔里鎮早期有多個平埔族群,目前語文、文化傳承都面臨危機,就讀台南藝術大學研究所的埔里姑娘吳心蘋,費時兩年常駐故鄉,拍攝平埔噶哈巫族紀錄片,從族語、傳統習俗、編織工藝等角度切入文化復育,九日舉辦紀錄片首映,族人看了相當感動。
吳心蘋兩年前開始拍攝噶哈巫族紀錄片,非噶哈巫族的吳心蘋原本一句族語也不會說,自嘲英文不好的她,對於用羅馬拼音寫出族語,更是頭大,還好有許多耆老及部落青年熱心幫忙,讓拍攝及後製作業順利完成。
吳心蘋不吝分享拍攝成果,將所有的檔案紀錄都提供族人保存收藏,希望能幫忙族人建立族語、文化資料庫。
網址:http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/878957